To create categories and adding items to a drop-down menu in the Navigation menu, you just need to drag and drop the items below the relevant category. Here is a video tutorial on how you can do that: